Everything you need to know about the Grammy-winning artist's acting debut, a role that drew from the infamous NXIVM cult.
